Conceitos e vocabulário
Cosmo-Local Credit liga uma aplicação, um protocolo aberto, Fundos governados de forma independente e os compromissos do mundo real representados por vales. Estas camadas funcionam em conjunto, mas não são a mesma coisa.
Esta página define os termos utilizados na documentação. Os nomes exatos das ações da aplicação aparecem entre aspas quando a interface utiliza uma designação mais curta ou potencialmente ambígua.
Camadas do produto e do protocolo
| Termo | Significado |
|---|---|
| Cosmo-Local Credit (CLC) | A família de produtos: a CLC App, a sua documentação e o trabalho mais amplo sobre partilha de compromissos. |
| CLC App | A aplicação web progressiva em cosmolocal.credit. A GEF gere esta interface e os respetivos serviços de apoio. |
| Protocolo de Partilha de Compromissos (CPP) | O modelo reutilizável de curadoria, avaliação, limitação, troca e governação responsável. |
| Protocol v1.1.0 | A versão verificada dos contratos inteligentes públicos, documentada na referência do protocolo. |
| Fundo de Compromissos | Uma estrutura governada que seleciona ativos, publica regras e permite trocas. Fundo é a forma abreviada utilizada nesta documentação. |
SwapPool | O contrato atual do protocolo que mantém um inventário de tokens e executa trocas diretas. É um componente técnico de um Fundo de Compromissos. |
| Token de governação CLC proposto | Um futuro modelo de governação descrito no Livro Branco. Não é um ativo atual da aplicação nem do Protocol v1.1.0. |
| Fundo de Rede CLC proposto | Um futuro modelo de compensação e coordenação ao nível da rede. Não é o mesmo que um SwapPool atual. |
Tokens, vales e Ofertas
Um token é um saldo registado em cadeia ou outro ativo digital. Os mecanismos do token podem registar a oferta, transferências, caducidade e queima, mas não prometem, por si só, bens, serviços, conversão em dinheiro ou resgate.
Um vale é um token ou registo que um emissor apresenta como um compromisso resgatável segundo condições publicadas. Essas condições devem identificar o que é prometido, quem é responsável, onde e quando o vale pode ser apresentado, os limites relevantes e o processo de cumprimento e reclamação.
Uma Oferta é o registo do catálogo que descreve os bens ou serviços associados a um vale. Publicar uma Oferta não cria tokens, não prova a disponibilidade e não demonstra que houve cumprimento.
Estas são quatro camadas distintas:
- o contrato do token e os respetivos saldos;
- a designação do vale e as condições publicadas;
- um ou mais registos de Oferta; e
- o desempenho do emissor no mundo real.
Funções responsáveis e controlo técnico
| Função ou autoridade | Responsabilidade ou poder |
|---|---|
| Emissor | Publica e cumpre o compromisso de um vale. Esta responsabilidade não é transferida automaticamente quando muda a propriedade do contrato. |
| Titular | Controla o saldo de um vale. Esse controlo não prova cumprimento, valor em dinheiro ou garantia. |
| Prestador de serviços | Uma função pública. Um prestador de serviços torna-se emissor quando publica o compromisso de um vale. |
| Gestor do Fundo | A pessoa, cooperativa, agência pública, federação, multisig, serviço ou outra estrutura responsável que publica e administra as regras do Fundo. |
| Proprietário do Fundo | O endereço com os poderes atuais de proprietário do SwapPool, incluindo configuração, cobrança de comissões e levantamento da liquidez disponível. |
| Administrador de proxy | A autoridade que pode atualizar a implementação de um contrato proxy. Pode ser diferente do proprietário do Fundo. |
| Controlador de dependências | Um proprietário ou autorização de escrita que controla um registo, limitador, cotador, oráculo, política de comissões ou controlador da comissão do protocolo. |
| Moderador do catálogo | Um operador da aplicação que pode corrigir, ocultar ou restaurar registos do catálogo sem alterar os saldos em cadeia. |
| Destinatário de comissões | O endereço configurado para receber uma comissão do Fundo ou do protocolo. Não é necessariamente o Gestor ou proprietário do Fundo. |
| Apoiante ou fornecedor de liquidez | Um participante que contribui com ativos segundo condições divulgadas separadamente. O SwapPool atual não cria participações no Fundo nem direitos automáticos a reembolso, levantamento, recompensa ou governação. |
“Membro da comunidade” é uma expressão social informal. Por si só, não cria admissão, propriedade, governação, reembolso ou outros direitos legais.
Ações e ciclo de vida
| Termo da aplicação ou da documentação | Significado |
|---|---|
| Criar ou publicar um vale | Implementar ou configurar um token e publicar o seu registo no catálogo e as suas condições. |
| Emitir ou cunhar | Criar um saldo de tokens sob a autoridade configurada do proprietário ou da entidade com autorização de escrita. |
| Publicar uma Oferta | Adicionar o registo de um bem ou serviço associado a um vale. |
| Enviar | Transferir um saldo de tokens para outro endereço. |
| “Resgatar” | Na aplicação atual, abrir o fluxo de envio com o endereço do proprietário do token já preenchido. Isto apresenta ou devolve tokens ao emissor; não prova o cumprimento. |
| Cumprir | O emissor fornece os bens, serviços, benefícios ou outro desempenho prometido. |
| Quitação | Registar as unidades cumpridas para que não possam voltar a ser apresentadas, por exemplo, recebendo-as, queimando-as, cancelando-as ou desativando-as de outra forma segundo as condições publicadas. |
| “Retirar vale” | Ocultar um vale do catálogo da aplicação. Os saldos e o histórico permanecem, e um administrador pode restaurar a listagem. Não é uma queima nem um cancelamento. |
| Depósito ou contribuição para o Fundo | Transferir ativos para um SwapPool. Os direitos a reembolso, levantamento, recompensas ou governação só existem quando forem divulgados separadamente. |
| Troca no Fundo | Trocar um ativo suportado por outro através de um SwapPool. Não é cumprimento pelo emissor nem, automaticamente, um empréstimo. |
| Levantamento de liquidez do Fundo | O proprietário do Fundo transfere o inventário disponível para um endereço selecionado. |
| Cobrança de comissões | Um destinatário configurado cobra as comissões acumuladas do Fundo. |
Utilize liquidação da troca para as transferências em cadeia e a contabilização de comissões que concluem uma troca no Fundo. Utilize apresentação para resgate, cumprimento e quitação para o ciclo de vida separado do vale no mundo real.
Mercado, valores, limites e comissões
O Mercado da aplicação é um catálogo de descoberta de vales, Fundos, Ofertas e informação pública. Uma listagem não é automaticamente um local de troca, uma relação com um vendedor, um endosso, uma avaliação ou uma garantia.
Mantenha separados estes termos de valor:
- Preço da Oferta: o montante pedido por um bem ou serviço listado;
- valor declarado do vale: o valor indicado nas condições publicadas pelo emissor;
- taxa de câmbio ou cotação do Fundo: o parâmetro da transação produzido pelo cotador configurado do Fundo;
- referência do oráculo: dados externos utilizados por um módulo de avaliação configurado; e
- condições de resgate: aquilo que o emissor promete fornecer e em que condições.
O rótulo “Limite de crédito” da aplicação refere-se ao limite configurado para o saldo de um token no Fundo: o montante máximo desse token que o Fundo pode manter depois de um depósito. Não é uma linha de crédito pessoal, uma verificação da capacidade do emissor nem uma garantia de resgate. Os limites móveis, por conta e ao nível da rede propostos no Livro Branco são mecanismos diferentes.
O Protocol v1.1.0 atual pode cobrar uma comissão do Fundo e uma comissão adicional do protocolo. O modelo proposto no Livro Branco descreve separadamente uma futura comissão de rede, retirada das comissões dos Fundos, e possíveis comissões de encaminhamento ou serviço. Estes modelos não devem ser combinados ao explicar os encargos atuais ou calcular receitas futuras.
Proteções e provas
A curadoria, a inclusão num registo, um limite, uma reserva, a visibilidade na aplicação ou uma transação em blockchain não estabelecem, por si só, endosso, capacidade do emissor, cumprimento, garantia ou seguro.
Qualquer proteção deve identificar a parte obrigada, o evento coberto, o financiamento, o limite máximo, as exclusões, a duração, as provas e o processo de reclamação. Os registos em cadeia podem mostrar endereços, ativos, montantes, datas e horas e eventos dos contratos. O desempenho do emissor, a satisfação, a deliberação de governação e o impacto social exigem divulgações, relatórios, atestados ou outras provas separadas.
Palavras de estado
- Atual: verificado na CLC App ou no Protocol v1.1.0 descrito nesta documentação.
- Dependente da implementação: disponível apenas quando uma determinada implementação, Fundo, fornecedor, jurisdição ou política publicada o permite.
- Histórico: prova ou funcionalidade do serviço anterior Sarafu Network.
- Proposto: um modelo ou mecanismo do roteiro que não é apresentado como implementado.
O guia Começar aplica estes termos à aplicação atual. A referência do protocolo documenta os contratos verificados, enquanto o Livro Branco apresenta o modelo e as propostas mais amplas.
Para uma introdução complementar e lúdica aos compromissos, à liquidação, aos fluxos de recursos, à troca e à partilha, explore os jogos educativos da Grassroots Economics. Os jogos são recursos de aprendizagem, não definições do comportamento atual da aplicação ou do protocolo.