Cosmo-Local Credit (CLC)

О овом преводу. Ово је превод White Paper v0.8. Енглески изворни текст објављен је 30. септембра 2026. Овај превод је објављен 10. октобра 2026. Енглеска верзија је изворни текст. Прочитајте енглески извор.

Мрежа за усмеравање кредита, усклађивање обавеза и финансирање здраве космо-локалне економије

Верзија: 0.8

Датум: 30. септембар 2026.

Аутори: William O. Ruddick и Mohamed Sohail

Контакт: [email protected]

Преузимање: CLC White Paper v0.8 PDF на српском

Издање: Коначно јавно издање са верзијом. Овај документ није инвестициони савет и не представља понуду за продају нити позив за куповину хартије од вредности или финансијског инструмента. Касније верзије могу изменити овде описане моделе.

Како читати овај документ

Документ обједињује четири врсте садржаја. Статус важи у целом тексту чак и када га поглавље не понавља.

Актуелни Protocol v1.1.0 обухвата непосредно извршење у SwapPool, необавезне модуле избора и вредновања, ограничења стања токена у Тржници, накнаде Тржнице, додатну протоколску накнаду и SwapRouter који само даје понуде. Вишекорачно извршење, HTLC или ескроу усмеравање, групно нетирање, заједничко осигурање, предложени CLC токен управљања, предложена CLC Мрежна тржница, механизми кредита за накнаде и програми мрежне ликвидности предложени су или зависе од примене.

Намењено: градитељима и Управницима Тржница, инжењерима и ревизорима протокола, финансијерима ликвидности и мандата, пројектантима управљања и правним стручњацима или стручњацима за усклађеност.

Сажетак

Cosmo-Local Credit је породица производа заснована на Протоколу удруживања обавеза (CPP). CPP описује како независно управљане Тржнице обавеза могу бирати обавезе које се могу искористити, објавити методе курса и ограничења, држати залиху и омогућити одговорну размену.

Тржница обавеза је уређени систем којим се управља. Актуелни SwapPool у Protocol v1.1.0 је једна компонента уговора: трезор токена и механизам непосредне размене. Примена може повезати тај уговор са регистрима, Quoter уговорима, ограничењима стања токена у Тржници, политикама накнада и другим услугама.

Космо-локално значи делити отворене стандарде, софтвер и знање глобално, а издавање, испуњење, управљање и стварну одговорност задржати локално. Издавалац остаје одговоран за свој ваучер. Управник Тржнице остаје одговоран за правила Тржнице и сваку гаранцију коју изричито прихвати. Ни CLC App ни GEF не гарантују аутоматски ваучер, Тржницу, вредност, путању, положај ликвидности нити исход.

Актуелна примена

GEF управља CLC App на cosmolocal.credit. Она нуди приступ налогу и новчанику, јавно Тржиште и подржане интерфејсе за токене, ваучере, Понуде, Тржнице обавеза, преносе и непосредне размене преко Тржница. Доступност зависи од интерфејса, уговора, залихе, подешених ограничења и накнада, стања мреже, услова приступа, пружалаца услуга, јурисдикције и објављених услова издаваоца или Тржнице.

Само управљање интерфејсом не чини GEF издаваоцем, Управником Тржнице, чуваром имовине, зајмодавцем, зајмопримцем, посредником, гарантом, страном која искоришћава ваучер, саветником, осигуравачем нити страном у обавезама између учесника. Употребу апликације уређују Услови коришћења.

Protocol v1.1.0 раздваја одговорне улоге од техничке контроле. Управник Тржнице, власник SwapPool, администратор проксија, контролор зависности, модератор каталога и прималац накнаде могу бити различите стране. За заједничку терминологију погледајте Појмове и речник.

Историјско порекло

Историјска Sarafu Network претходила је CLC App и пружила доказе о валутама заједнице и удруживању обавеза. Прелаз услуге на Cosmo-Local Credit није пренео сваки историјски налог, новчаник, токен, ваучер, Тржницу, стање, извештај, учесника нити обавезу.

Историјски показатељи у овом документу користе датиран и унутрашње доследан скуп података Sarafu. То нису актуелни показатељи употребе CLC-а. Извор и период мерења наведени су у Сажетку.

Модел дизајна

CPP користи четири широке функције:

• Избор: одређивање ваучера или друге имовине која се прихвата.
• Вредновање: објављивање метода за стварање курса или понуда Тржнице.
• Ограничавање: примена актуелних ограничења стања токена у Тржници или других засебно примењених контрола ризика.
• Размена: држање залихе и извршавање размена преко Тржнице уз објављене накнаде и границе.

Примена може додати усмеравање, праћење, подршку ликвидности, гаранције, резерве, осигурање или услуге управљања само према засебно објављеним политикама. Приказ, избор, ограничење, резерва или блокчејн запис сами по себи не утврђују капацитет издаваоца, испуњење, препоруку, гаранцију нити осигурање.

Вредности и начела дизајна

• Брига о људима: подршка појединачном и заједничком благостању.
• Брига о животној средини: смањење еколошке штете и подршка регенеративној пракси.
• Правичност: подстицање безбедног и праведног приступа ресурсима, знању и бризи.
• Узајамност: дељење ризика, трошкова, одговорности и вишка према објављеним правилима.
• Недоминација: отпор концентрисаној контроли над људима, подацима, финансијама, знањем и материјалним ресурсима.
• Отпорност: помоћ заједницама да се припреме и прилагоде економским, политичким и климатским поремећајима.
• Локална одговорност: задржавање стварног испуњења и правне одговорности код наведених страна.
• Могућност издвајања: омогућавање усаглашеним заједницама и применама да напусте заједничке регистре или услуге без брисања важећих стања или обавеза.

Дигитални слој је заједничко памћење и инфраструктура координације. Није замена за односе, испуњење издаваоца, локално управљање нити правну одговорност.

Актуелни и предложени токови

Актуелни непосредни ток Тржнице

1. Ималац проверава ваучер, издаваоца, услове и повезане Понуде.
2. Тржница прихвата подржану имовину и објављује подешавања и одговорне органе.
3. Ималац добија понуду и одобрава непосредну размену преко Тржнице.
4. SwapPool врши поравнање размене на блокчејну и обрачунава накнаду Тржнице и протокола.
5. Ако ималац касније изабере „Искористи“ у апликацији, апликација припрема пренос власнику токена као подношење ради искоришћења.
6. Издавалац засебно извршава обећано испуњење и бележи раздужење како се испуњене јединице не би поново користиле.

Узимање залихе из Тржнице је размена. Представља искоришћење само ако је Тржница засебно прихватила улогу издаваоца и испуњава примењиве услове ваучера.

Шири предложени модел

Предложени модел истражује усмеравање извршења, нетирање, заједничке услуге, програме мрежне ликвидности, полисе осигурања и средства управљања. Сваки од ових елемената захтевао би примену, одговорне стране, усвојена правила, финансирање, контроле и јавне објаве пре него што почне да важи.

Предложени модел накнада може користити удео мреже из накнада Тржница и засебне накнаде за усмеравање или услуге. Тај предлог се разликује од Protocol v1.1.0, у којем је необавезна протоколска накнада додатна накнади Тржнице.

Подржаваоци или пружаоци ликвидности не добијају аутоматски уделе у Тржници, отплату, право на повлачење, награду или право управљања из актуелног SwapPool. Сваки актуелни или будући програм мора засебно објавити врсту преноса, одговорну страну, контролу, права на опоравак или повлачење, губитке, награде, накнаде и права управљања.

Водич за читаоце

• Актуелна терминологија и животни циклус радњи: Појмови и речник
• Проверени примењени уговори: Protocol v1.1.0
• Историјски докази: Сажетак
• Федерација и интероперабилност: поглавља 5, 8 и 11
• Предложене гаранције и границе осигурања: поглавља 10 и 11
• Предложени модели ликвидности и накнада: поглавља 7, 9 и 12
• Предложени оквир мерења: поглавље 14 и додаци A–C
• Предложени план развоја: поглавље 15
• Правна питања и усклађеност: поглавље 17

Претходне верзије Беле књиге задржане су само као јасно означене замењене историјске публикације.