Sera na taarifa
Toleo la rasimu ya chanzo: 1.0 Tarehe ya rasimu ya Kiingereza: 24 Oktoba 2026 Tarehe ya tafsiri hii ya kazi: 25 Oktoba 2026Tafsiri ya kazi — bado haijaanza kutumika. Tafsiri hii ya Kiswahili imetolewa kwa ukaguzi kabla ya idhini ya kisheria. Maandishi ya Kiingereza ndiyo chanzo na ndiyo yanayotawala, isipokuwa sheria inayotumika itake vinginevyo. Soma maandishi ya Kiingereza.
Grassroots Economics Foundation (GEF) inaendesha Cosmo-Local Credit App (CLC App). Ukurasa huu unakusanya masharti, taarifa za faragha na sera za shirika zinazotumika kwa App na shughuli husika za GEF.
Nisome hati ipi?
| Hati | Inaeleza nini | Nani anapaswa kuisoma |
|---|---|---|
| Masharti ya Huduma | Makubaliano yanayosimamia ufikiaji na matumizi ya CLC App, ikiwemo wajibu wa watumiaji, Watoaji na Wasimamizi wa Vikundi. | Kila mtu anayeunda au kutumia akaunti au rasilimali ya CLC App. |
| Taarifa ya Faragha ya CLC App | Ni taarifa zipi za akaunti, wasifu, rasilimali, uendeshaji na blockchain zinazokusanywa; zipi hubaki binafsi; na zipi huwa za umma. | Kila mtu anayetembelea au kutumia CLC App. |
| Sera ya Ulinzi wa Data | Jinsi GEF inavyosimamia data binafsi katika mifumo, programu, utafiti na shughuli zake. | Washiriki, wafanyakazi, washirika, watafiti, watoa huduma na yeyote ambaye GEF inashughulikia data yake binafsi. |
| Sera ya Ulinzi wa Watoto | Jinsi GEF inavyofanya kazi kuzuia na kushughulikia madhara wakati programu, utafiti, elimu, matukio au maudhui yake ya habari yanawahusisha watoto. | Wafanyakazi, wajitoleaji, wakandarasi, washirika, washiriki, wazazi, walezi na wanajamii. |
Jinsi hati hizi zinavyofanya kazi pamoja
Masharti yanasimamia matumizi ya CLC App. Taarifa ya Faragha inaeleza hasa data binafsi na sehemu za rasilimali zinazoonekana kwa umma katika App. Sera ya Ulinzi wa Data inaeleza viwango vya GEF vya kusimamia data kwa upana zaidi. Sera ya Ulinzi wa Watoto hutumika wakati shughuli za GEF zinamhusisha mtu aliye chini ya umri wa miaka 18; haibadilishi sharti la CLC App kuwa ya watu wazima pekee.
Kila hati inaeleza upeo wake. Tafsiri ikitofautiana na chanzo cha Kiingereza, toleo la Kiingereza ndilo linalotawala, isipokuwa sheria inayotumika itake vinginevyo.
Nyaraka za sasa na za zamani
Baada ya kuidhinishwa na kupewa tarehe za kuchapishwa na kuanza kutumika, hati hizi zitakuwa vyanzo vya sasa kwa upeo wanaoueleza. Kurasa za awali za sera za Grassroots Economics zitaendelea kuwa nyaraka za kihistoria, lakini hazielezi kila sehemu, hatua ya ulinzi au mpaka kati ya taarifa za umma na binafsi katika CLC App ya sasa.
Sera ya Faragha ya Social Soil inatumika kwa mchezo tofauti wa kielimu wa Social Soil, wala si sera ya CLC App.
Mawasiliano
- Maswali kuhusu faragha na haki za data: [email protected]
- Taarifa na maswali kuhusu ulinzi wa watoto: [email protected]
- Usaidizi wa jumla: [email protected]
Hati hizi zinatoa taarifa kwa umma kuhusu sera na huduma za GEF. Si ushauri wa kisheria kwa watumiaji wa App, Watoaji, Wasimamizi wa Vikundi au washiriki wengine.