Cosmo-Local Credit (CLC)
關於本譯文。 本文是 White Paper v0.8(白皮書 v0.8)的譯文。英文源文釋出於 2026 年 9 月 30 日。本譯文釋出於 2026 年 10 月 10 日。英文是源文。 閱讀英文源文。
一個連結信用、協調承諾並為健康的全球—地方經濟提供融資的網路
版本: 0.8
日期: 2026 年 9 月 30 日
作者: William O. Ruddick 和 Mohamed Sohail
聯絡方式: [email protected]
釋出狀態: 最終定版的公開出版物。本文不構成投資建議,也不構成出售任何證券或金融工具的要約,或購買它們的邀請。後續版本可能會修訂本文所述設計。
如何閱讀本白皮書
本文包含四類材料。即使某一章沒有重複說明,以下狀態也適用於全文。
| 狀態 | 含義 |
|---|---|
| 當前 | 已在 CLC App 或公開的 Protocol v1.1.0 合約中驗證的行為。協議參考 是這些合約的事實依據。 |
| 取決於部署 | 僅在某個特定資金池、提供方、司法管轄區、治理機構或公佈政策啟用時才存在的功能。 |
| 歷史 | 來自早期 Sarafu Network 服務的證據或功能。它不是當前 CLC 採用情況,也不證明任何使用者、資產、記錄或義務已遷移。 |
| 擬議 | 尚未表述為已部署的設計、經濟模型、治理機制或路線圖專案。 |
當前的 Protocol v1.1.0 包括直接 SwapPool 執行、可選篩選和估值、資金池代幣餘額上限、資金池費用、額外的協議費用,以及僅報價的 SwapRouter。多跳執行、HTLC 或託管路由、批次淨額結算、共享保險、擬議的 CLC 治理代幣、擬議的 CLC 網路資金池、費用積分機制和網路流動性計劃,均屬擬議或取決於部署。
預期讀者: 資金池建設者和管理者、協議工程師和審計員、流動性和授權資助方、治理設計者,以及法律或合規審查人員。
摘要
Cosmo-Local Credit 是一個圍繞 承諾匯聚協議 (CPP) 構建的產品體系。CPP 說明獨立治理的承諾資金池如何篩選可兌付承諾、公佈匯率方法和限制、持有庫存,並實現負責任的交換。
**承諾資金池 ** 是受治理的安排。當前 Protocol v1.1.0 中的 SwapPool 是其中一個合約元件:代幣保管庫和直接交換引擎。某項部署可以將該合約連線到登錄檔、報價器、資金池代幣餘額上限、費用政策和其他服務。
全球—地方(cosmo-local)意味著在全球範圍分享開放標準、軟體和知識,同時將發行、履約、治理和現實世界問責保持在當地。發行方始終對其代金券負責。資金池管理者始終對資金池規則以及其明確承擔的任何保證負責。CLC App 和 GEF 都不會自動保證代金券、資金池、價值、路徑、流動性頭寸或結果。
當前部署
GEF 在 cosmolocal.credit 運營 CLC App。它提供賬戶和錢包訪問、公開市場目錄,以及代幣、代金券、商品或服務專案、承諾資金池、轉移和直接資金池交換的受支援介面。可用性取決於介面、合約、庫存、已配置限制和費用、網路狀態、資格、提供方、司法管轄區和已公佈的發行方或資金池條款。
僅運營介面不會使 GEF 自動成為發行方、資金池管理者、託管人、貸款方、借款方、經紀人、擔保人、兌付方、顧問、保險人,或參與者之間義務的當事方。應用的使用受 服務條款 約束。
Protocol v1.1.0 將負責任角色與技術控制區分開。資金池管理者、SwapPool 所有者、代理管理員、依賴項控制者、目錄稽核員和費用接收方可能是不同當事方。共享術語見 概念和術語。
歷史源流
歷史上的 Sarafu Network 早於 CLC App,併為社群貨幣和承諾匯聚提供了證據。該服務轉向 Cosmo-Local Credit 並不意味著每個歷史賬戶、錢包、代幣、代金券、資金池、餘額、報告、參與者或義務都已轉移。
本文中的歷史指標使用有日期且內部一致的 Sarafu 資料集。它們不是當前 CLC 使用資料。資料來源和測量期間見 執行摘要。
設計模型
CPP 包含四項廣義功能:
- 篩選: 決定準入哪些代金券或其他資產。
- 估值: 公佈用於生成資金池匯率或報價的方法。
- 限制: 應用當前資金池代幣餘額上限或其他單獨實施的風險控制。
- 交換: 持有庫存,並在已披露的費用和界限下執行資金池交換。
部署只能在單獨公佈的政策下新增路由、監測、流動性支援、擔保、儲備、保險或治理服務。上架、篩選、限制、儲備或區塊鏈記錄,都不會自動證明發行方能力、履約、認可、保證或保險。
價值觀和設計原則
- 關愛人們: 支援個人和集體福祉。
- 關愛環境: 減少生態損害,支援再生實踐。
- 公平: 促進安全、公平地獲取資源、知識和關懷。
- 互惠: 按已披露規則分擔風險、成本、責任和剩餘。
- 非支配: 抵制對人、資料、金融、知識和物質資源的集中控制。
- 韌性: 幫助社群為經濟、政治和氣候衝擊做好準備並適應變化。
- 當地問責: 讓現實世界履約和法律責任由已明確的當事方承擔。
- 可分叉性: 允許相容的社群和部署離開共享登錄檔或服務,而不擦除有效餘額或義務。
數字層是共享記憶和協調基礎設施。它不能取代人際關係、發行方履約、當地治理或法律問責。
當前和擬議流程
當前的直接資金池流程
- 持有人檢視代金券、發行方、條款和相關商品或服務專案。
- 資金池准入受支援資產,並公佈配置和負責機構。
- 持有人獲取報價並授權直接資金池交換。
SwapPool執行鏈上交換結算,並記賬資金池費用和協議費用。- 如果持有人隨後在應用中選擇 “兌付”,應用會準備一筆發向代幣所有者的轉移,用作兌付出示。
- 發行方另行完成承諾的履約,並記錄核銷,使已履約單位不能被重複使用。
從資金池獲取庫存屬於交換。只有當該資金池已單獨承擔發行方角色,並履行適用代金券條款時,這才屬於兌付。
更廣泛的擬議設計
擬議設計探索執行路由、淨額結算、共享服務、網路流動性計劃、保險政策和治理資產。每項功能都必須在具備實現、負責方、已採納規則、資金、控制和公開披露後,才可適用。
擬議費用模型可能使用從資金池費用中提取的網路分成,以及單獨的路由或服務費用。該提案與 Protocol v1.1.0 不同:在當前協議中,可選的協議費用是資金池費用之外的額外費用。
支持者或流動性提供者不會從當前的 SwapPool 自動獲得資金池份額、償還、提取、獎勵或治理權利。任何當前或未來計劃都必須單獨披露轉移型別、負責方、控制權、收回或提取權、損失、獎勵、費用和治理權利。
讀者導航
- 當前術語和操作生命週期:概念和術語
- 經驗證的已部署合約:Protocol v1.1.0
- 歷史證據:執行摘要
- 聯邦和互操作性:第 5、8 和 11 章
- 擬議的擔保和保險邊界:第 10 和 11 章
- 擬議的流動性和費用模型:第 7、9 和 12 章
- 擬議的測量框架:第 14 章及附錄 A–C
- 擬議的路線圖:第 15 章
- 法律和合規考量:第 17 章
以前的白皮書版本 僅作為已明確取代的歷史出版物保留。