Are you an LLM? Read llms.txt for a summary of the docs, or llms-full.txt for the full context.
Skip to content

Grassroots Economics Foundation डेटा संरक्षण नीति

सुविधा के लिए अनुवाद। यह अनुवाद सुविधा के लिए दिया गया है। अंग्रेज़ी पाठ मूल पाठ है और लागू कानून में अन्यथा आवश्यक न होने तक वही मान्य होगा। अंग्रेज़ी पाठ पढ़ें।

मूल पाठ का संस्करण: 1.0 अंग्रेज़ी पाठ के प्रकाशन और प्रभावी होने की तारीख: 9 नवंबर 2026 अनुवाद के प्रकाशन की तारीख: 9 नवंबर 2026

1. उद्देश्य

Grassroots Economics Foundation (GEF) गोपनीयता का सम्मान करता है और अपने काम में शामिल लोगों और समुदायों के प्रति ज़िम्मेदारी के रूप में व्यक्तिगत डेटा को संभालता है। यह नीति GEF प्रणालियों, कार्यक्रमों, अनुसंधान, शिक्षा, आयोजनों, साझेदारियों और संचालन के माध्यम से संसाधित व्यक्तिगत डेटा के लिए न्यूनतम मानक निर्धारित करती है, जिसमें Cosmo-Local Credit ऐप (CLC App) भी शामिल है।

यह नीति केन्या की Data Protection Act, 2019, लागू विनियमों और वर्तमान Office of the Data Protection Commissioner मार्गदर्शन द्वारा सूचित की जाती है। अन्य कानून भी लागू हो सकते हैं जहां GEF कार्य करता है या जहां प्रभावित लोग स्थित हैं।

सीएलसी ऐप गोपनीयता सूचना ऐप फ़ील्ड, सार्वजनिक संसाधनों, प्राप्तकर्ता खोज और सार्वजनिक ब्लॉकचेन रिकॉर्ड के बारे में अधिक विशिष्ट जानकारी देती है। सेवा की शर्तें ऐप के उपयोग को नियंत्रित करती हैं।

2. दायरा

यह नीति GEF ट्रस्टियों, निदेशकों, कर्मचारियों, स्वयंसेवकों, इंटर्नों, ठेकेदारों, परामर्शदाताओं, शोधकर्ताओं और अन्य लोगों पर लागू होती है जो व्यक्तिगत डेटा को GEF के लिए या उसकी ओर से संसाधित करते हैं। अनुबंधों और साझेदारी व्यवस्थाओं में सेवा प्रदाताओं और भागीदारों के लिए उपयुक्त डेटा संरक्षण कर्तव्यों को लागू किया जाना चाहिए।

नीति डिजिटल, पेपर, ऑडियो, विज़ुअल, रिसर्च, कम्युनिकेशंस और अन्य रिकॉर्ड में व्यक्तिगत डेटा को कवर करती है। यह लागू होती है कि क्या GEF नियंत्रक, संयुक्त नियंत्रक या प्रोसेसर के रूप में कार्य करता है। एक परियोजना को यह मानने की बजाय GEF की भूमिका और अन्य पक्षों की भूमिकाओं की पहचान करनी चाहिए कि एक नीति प्रत्येक प्रतिभागी को नियंत्रित करती है.

3. शासन करने वाले सिद्धांत

GEF निम्नलिखित सिद्धांतों के अनुसार व्यक्तिगत डेटा को संसाधित करता हैः

  1. कानूनीता, निष्पक्षता और पारदर्शिता। जब संभव हो और आवश्यक हो, तब लोगों को उनके डेटा एकत्र किए जाने से पहले या उसके बाद सामग्री प्रसंस्करण के बारे में समझने योग्य जानकारी मिलती है।
  2. उद्देश्य की सीमा। डेटा विशिष्ट, स्पष्ट और वैध उद्देश्यों के लिए एकत्र किया जाता है और बिना कानूनी आधार और उचित सूचना के असंगत रूप से पुनः उपयोग नहीं किया जाता।
  3. डेटा न्यूनीकरण। GEF केवल वही एकत्रित करता है और साझा करता है जो निर्दिष्ट उद्देश्य के लिए उचित रूप से आवश्यक हो।
  4. सटीकता. महत्वपूर्ण व्यक्तिगत डेटा को सटीक रखने और भ्रामक रिकॉर्डों को सुधारने के लिए उचित कदम उठाए जाते हैं।
  5. भण्डारण सीमा. पहचान योग्य डेटा केवल तब तक रखा जाता है जब उसके उद्देश्य और लागू दायित्वों के लिए उचित रूप से आवश्यक हो।
  6. अखंडता और गोपनीयता. सुरक्षा उपाय डेटा, लोगों, संदर्भ और जोखिमों के अनुपात में होते हैं।
  7. जिम्मेदारी। GEF महत्वपूर्ण निर्णयों का दस्तावेजीकरण करता है और यह दिखा सकता है कि इन सिद्धांतों को कैसे लागू किया जाता है।
  8. सहभागिता और गरिमा. डेटा प्रथाओं को प्रभावित लोगों और समुदायों की एजेंसी, सुरक्षा, संस्कृति और उचित अपेक्षाओं का सम्मान करना चाहिए।

4. जवाबदेही और जिम्मेदारियां

GEF के शासन और प्रबंधन निकाय यह सुनिश्चित करने के लिए जिम्मेदार हैं कि गोपनीयता जोखिमों को उचित संसाधन और पर्यवेक्षण प्राप्त हो। वे गोपनीयता समन्वय, सूचना सुरक्षा, रिकॉर्ड, अनुसंधान शासन, संरक्षण, घटना प्रतिक्रिया और डेटा विषय अनुरोधों के लिए उत्तरदायी भूमिकाएं निर्दिष्ट करते हैं।

GEF के लिए या उसके नाम से काम करने वाले प्रत्येक व्यक्ति कोः

  • इस नीति और अपनी भूमिका से संबंधित प्रक्रियाओं का पालन करें;
  • व्यक्तिगत डेटा तक केवल तभी पहुँचें जब यह अधिकृत और आवश्यक हो;
  • संदिग्ध हानि, दुरुपयोग, प्रकटीकरण या सुरक्षा कमजोरियों की शीघ्र रिपोर्ट करें;
  • आवश्यक प्रशिक्षण पूरा करें; तथा
  • अनिश्चित या उच्च जोखिम वाले प्रसंस्करण शुरू करने से पहले जिम्मेदार परियोजना या गोपनीयता लीड से पूछें।

GEF प्रसंस्करण प्रणालियों, उद्देश्यों, डेटा श्रेणियों, प्रभावित लोगों, कानूनी आधारों, प्राप्तकर्ताओं, हस्तांतरणों, भंडारण, सुरक्षा उपायों और उत्तरदायी मालिकों के उचित रिकॉर्ड बनाए रखता है।

5. कानूनी आधार और सहमति

प्रत्येक प्रसंस्करण गतिविधि के पास एक लागू कानूनी आधार होना चाहिए, जैसे सहमति, एक समझौते का निष्पादन, एक कानूनी दायित्व का पालन, महत्वपूर्ण हितों की रक्षा, सार्वजनिक हित में कार्य जहां कानूनी रूप से उपलब्ध है, या एक वैध हित जो लोगों के अधिकारों द्वारा अधिमान्य नहीं है।

जब सहमति का उपयोग किया जाता है, तो उसे सूचित किया जाना चाहिए, स्पष्ट रूप से दिया गया है, जहां आवश्यक हो, सबूत दिए गए हैं और वापस लेने के लिए उतना ही आसान होना चाहिए जितना देने के लिए। अस्वीकार या वापस लेने से असंबद्ध जुर्माना नहीं हो सकता है।

सहमति हर गतिविधि के लिए डिफ़ॉल्ट उत्तर नहीं है। GEF को उस आधार का उपयोग करना चाहिए जो प्रसंस्करण का सटीक रूप से वर्णन करता है और संवेदनशील डेटा, बच्चों, कमजोर लोगों, प्रत्यक्ष संचार, अनुसंधान या अंतरराष्ट्रीय हस्तांतरण के लिए आवश्यक किसी भी अतिरिक्त सुरक्षा प्रदान करता है।

6. पारदर्शिता और संग्रह

व्यक्तिगत डेटा एकत्र करने से पहले, GEF दर्शकों और संदर्भ के लिए उपयुक्त एक सूचना प्रदान करता है। इसे स्पष्ट करना चाहिए, जहां लागू होः

  • कौन डेटा एकत्र कर रहा है और संपर्क कैसे करना है;
  • कौन से डेटा एकत्र किए जाते हैं और क्या यह आवश्यक है या वैकल्पिक;
  • इसका उपयोग क्यों किया जाता है और वैध आधार;
  • आवश्यक डेटा प्रदान न करने के परिणाम;
  • इसे कौन प्राप्त करता है और क्या यह अंतरराष्ट्रीय स्तर पर संसाधित किया जा सकता है;
  • यह कब तक रखा जाता है या इसे रखने का निर्णय कैसे लिया जाता है;
  • भौतिक सुरक्षा और गोपनीयता व्यवस्थाएं;
  • क्या जानकारी प्रकाशित की जाएगी या सार्वजनिक ब्लॉकचेन पर रखी जाएगी; तथा
  • व्यक्ति के अधिकार और शिकायत मार्ग।

GEF आम तौर पर व्यक्ति से सीधे डेटा एकत्र करता है। अप्रत्यक्ष संग्रह में कानूनी आधार, एक प्रलेखित स्रोत और उचित सूचना होनी चाहिए, जब तक कि कोई वैध अपवाद लागू न हो।

7. संवेदनशील डेटा और उच्च जोखिम वाले लोग

डेटा इसकी सामग्री, संदर्भ, संयोजन या इसमें शामिल लोगों के कारण गंभीर जोखिम पैदा कर सकता है। इनमें स्वास्थ्य, बायोमेट्रिक, आनुवंशिक, जातीय, धार्मिक, राजनीतिक, यौन, वित्तीय, सटीक स्थान, पहचान और सूचना की सुरक्षा शामिल हैं, साथ ही ऐसे डेटा जो किसी व्यक्ति को भेदभाव, हिंसा, बहिष्करण, निगरानी, शोषण या हानि के संपर्क में ला सकते हैं।

GEF जोखिम अधिक होने पर बढ़ी हुई सुरक्षा उपायों को लागू करता है। उपायों में कम डेटा एकत्र करना, अलग पहचानकर्ता, मजबूत पहुंच प्रतिबंध, एन्क्रिप्शन, छोटा भंडारण, सुरक्षित संपर्क विधियां, सुरक्षित हस्तांतरण, प्रकटीकरण की समीक्षा, विशेषज्ञ सलाह और एक प्रलेखित प्रभाव मूल्यांकन शामिल हो सकते हैं।

टीमों को स्थानीय परिस्थितियों पर विचार करना चाहिए। एक नाम, सामुदायिक संबद्धता, नक्शा बिंदु, वॉलेट पता, तस्वीर या लेनदेन इतिहास संवेदनशील हो सकता है भले ही यह हर कानून में संवेदनशील डेटा के रूप में वर्गीकृत नहीं किया गया हो।

8. बच्चे और सुरक्षा

बच्चे के डेटा को संसाधित करने के लिए विशेष देखभाल, एक लागू कानूनी आधार, उम्र के अनुसार जानकारी और किसी भी आवश्यक माता-पिता या अभिभावक प्राधिकरण की आवश्यकता होती है। बच्चे का सर्वोत्तम हित प्राथमिक विचार है।

GEF बच्चों के डेटा को कम से कम रखने, पहुंच को सीमित करने, अनावश्यक सटीक स्थानों या पहचान खोलने वाले मीडिया से बचने, और यह आकलन करने के लिए कदम उठाता है कि क्या प्रकाशन या डिजिटल संचार के कारण पूर्वानुमेय नुकसान हो सकता है। बाल संरक्षण नीति भी लागू होती है।

CLC App केवल वयस्कों तक सीमित है। इस नीति में बच्चे के लिए ऐप के लिए पंजीकरण का कोई मार्ग नहीं बनाया गया है।

9. डिजाइन और प्रभाव मूल्यांकन द्वारा गोपनीयता

परियोजना या प्रणाली को डिजाइन करते समय गोपनीयता आवश्यकताओं पर विचार किया जाना चाहिए, न कि केवल डेटा एकत्र किए जाने के बाद जोड़ा जाना चाहिए। टीमों को लॉन्च से पहले उद्देश्य, डेटा प्रवाह, दृश्यता, पहुंच, भंडारण, हटाने, प्रदाता, हस्तांतरण और घटना व्यवस्था को परिभाषित करना चाहिए।

GEF जब प्रसंस्करण उच्च जोखिम पैदा करने की संभावना है तो डेटा संरक्षण प्रभाव मूल्यांकन करता है और रिकॉर्ड करता है। प्रासंगिक ट्रिगरों में बड़े पैमाने पर या व्यवस्थित निगरानी, संवेदनशील या बच्चों के डेटा, सटीक स्थान, नई तकनीक, सार्वजनिक मिलान, स्वचालित मूल्यांकन, डेटा सेट को जोड़ना या अपरिवर्तनीय प्रकाशन शामिल हैं।

अनसुलझे उच्च जोखिम को प्रसंस्करण शुरू होने से पहले उत्तरदायी प्रबंधन या शासन निकाय और यदि आवश्यक हो, तो सक्षम प्राधिकरण तक बढ़ाया जाना चाहिए।

10. पहुंच और सुरक्षा

व्यक्तिगत डेटा तक पहुंच भूमिका और आवश्यकता के अनुसार सीमित है। GEF सिस्टम और जोखिम के लिए उपयुक्त सुरक्षा उपायों का चयन करता है, जिसमें निम्न शामिल हो सकते हैंः

  • मजबूत प्रमाणीकरण और नियंत्रित प्रशासनिक पहुंच;
  • न्यूनतम विशेषाधिकारों की अनुमति और कर्तव्यों का पृथक्करण;
  • सुरक्षित परिवहन और संग्रहीत डेटा की उचित सुरक्षा;
  • समर्थित सॉफ्टवेयर, पैचिंग, कॉन्फ़िगरेशन समीक्षा और भेद्यता प्रबंधन;
  • लॉगिंग, निगरानी, दर सीमाएं और दुरुपयोग का पता लगाना;
  • सुरक्षित बैकअप, परीक्षण पुनर्प्राप्ति और सेवा निरंतरता उपाय;
  • भंडारण समाप्त होने पर सुरक्षित हटाने या नष्ट करने के लिए; तथा
  • कर्मियों और प्रदाताओं के लिए संविदात्मक गोपनीयता और सुरक्षा कर्तव्यों।

सिस्टम, खतरों या जोखिमों में परिवर्तन होने पर सुरक्षा नियंत्रण की समीक्षा की जाती है। सार्वजनिक ब्लॉकचेन रिकॉर्ड्स के लिए अलग-अलग सुरक्षा उपायों की आवश्यकता होती है क्योंकि पुष्टि किए गए रिकॉर्ड को आमतौर पर बदला या हटाया नहीं जा सकता है।

11. सेवा प्रदाता, साझेदार और हस्तांतरण

किसी सेवा प्रदाता को व्यक्तिगत डेटा तक पहुंच देने से पहले, GEF उद्देश्य, आवश्यकता, सुरक्षा, स्थान, आगे साझाकरण, हटाने और कानूनी दायित्वों का समर्थन करने की क्षमता का आकलन करता है। लिखित शर्तें अनुमत प्रसंस्करण, गोपनीयता, security, incident reporting, subprocessing, assistance, return or deletion, and supervision if required को परिभाषित करनी चाहिए।

साझेदारी अपने आप में हर संगठन को प्रोसेसर नहीं बनाती है। प्रत्येक व्यवस्था को यह पता लगाना चाहिए कि पार्टियां स्वतंत्र नियंत्रक, संयुक्त नियंत्रक या नियंत्रक और प्रसंस्करणकर्ता के रूप में कार्य करती हैं या नहीं, और लोगों को उन भूमिकाओं के बारे में सटीक जानकारी देनी चाहिए।

अंतर्राष्ट्रीय पहुंच या हस्तांतरण को एक लागू कानूनी आधार और उपयुक्त सुरक्षा उपायों का उपयोग करना चाहिए। प्रासंगिक टीमें प्राप्तकर्ता, गंतव्य, उद्देश्य, डेटा, जोखिम और सुरक्षा कार्यों का दस्तावेजीकरण करती हैं। सार्वजनिक रूप से प्रकाशित जानकारी और सार्वजनिक ब्लॉकचेन डेटा वैश्विक स्तर पर एक्सेस किया जा सकता है और प्रकाशन से पहले स्पष्ट सूचना की आवश्यकता होती है।

12. अनुसंधान, सांख्यिकी और खुला डेटा

GEF जिम्मेदार अनुसंधान और खुली शिक्षा का समर्थन करता है। खुलेपन का मतलब व्यक्तिगत डेटा को डिफ़ॉल्ट रूप से प्रकाशित करना नहीं है।

अनुसंधान और सार्वजनिक डेटा का कामः

  • प्रश्न, सार्वजनिक मूल्य, कानूनी आधार और आवश्यक न्यूनतम डेटा को परिभाषित करें;
  • संश्लेषण का उपयोग करना, पहचान से हटाना, छद्म नामकरण, नमूने निकालना या नियंत्रित पहुंच, जहां उपयुक्त हो;
  • सार्वजनिक डेटा के साथ संयोजन सहित पुनः पहचान और समूह हानि के जोखिमों का आकलन करना;
  • जब पुनः पहचान करना उचित रूप से संभव हो, तो अज्ञात डेटा प्रस्तुत करने से बचें;
  • दस्तावेजी सहमति, नैतिक समीक्षा, सामुदायिक समझौते या यदि आवश्यक हो तो अन्य कानूनी प्राधिकरण;
  • परियोजना के लिए उपयुक्त पहुंच, पुनः उपयोग, श्रेय, रखरखाव, सुधार और वापसी नियम निर्धारित करें; तथा
  • प्रकाशन से पहले अनचाहे खुलासे के लिए तालिकाओं, मानचित्रों, कथाओं, छवियों और छोटे समूहों की समीक्षा करें।

शोधकर्ताओं और प्राप्तकर्ताओं को लोगों की फिर से पहचान करने या किसी व्यक्ति या समुदाय को नुकसान पहुंचाने, भेदभाव करने, शोषण करने या लक्षित करने के लिए डेटा का उपयोग नहीं करना चाहिए। GEF जोखिम पर्याप्त रूप से नियंत्रित नहीं होने पर रिलीज़ को प्रतिबंधित, सुधार, वापस लेने या अस्वीकार कर सकते हैं।

13. सटीकता, सुधार और उत्पत्ति

टीमों को व्यक्तिगत डेटा के उपयोग के उद्देश्य के लिए सटीक बनाए रखने के लिए उचित कदम उठाने चाहिए। लोगों को भौतिक त्रुटियों की रिपोर्ट करने का एक व्यावहारिक तरीका होना चाहिए।

जब एक सार्वजनिक ब्लॉकचेन या स्वतंत्र रूप से नियंत्रित प्रतिलिपि को बदला नहीं जा सकता है, तो GEF अपने द्वारा नियंत्रित ऑफ-चेन रिकॉर्ड को सही करेगा और आवश्यकतानुसार तकनीकी सीमाओं की व्याख्या करेगा।

14. भंडारण और निपटान

प्रत्येक प्रणाली या गतिविधि में उद्देश्य, कानूनी दायित्वों, अनुबंधों, जोखिम, सीमा अवधि, लेखा परीक्षा, अनुसंधान की अखंडता और प्रभावित लोगों के अधिकारों पर आधारित एक प्रतिधारण नियम होना चाहिए। एक निश्चित अवधि हर श्रेणी पर केवल इसलिए लागू नहीं होती है क्योंकि कोई भागीदार या अन्य परियोजना इसका उपयोग करती है।

भंडारण के अंत में, GEF सुरक्षित रूप से डेटा को हटाता है, नष्ट करता है, संकलित कर देता है, पहचान नहीं करता है या प्रतिबंधित करता है। बैकअप हटाने का एक प्रलेखित प्रतिस्थापन चक्र हो सकता है। कानूनी रखरखाव, सुरक्षा सामग्री, शिकायत, जांच या सार्वजनिक हित के अभिलेखागार को सीमित पहुंच के साथ सीमित संरक्षण की आवश्यकता हो सकती है।

GEF स्वतंत्र तृतीय पक्षों द्वारा नियंत्रित सार्वजनिक ब्लॉकचेन रिकॉर्ड या प्रतियों को नहीं हटा सकता है।

15. व्यक्तिगत अधिकार और शिकायतें

GEF लोगों के लिए लागू कानून के तहत उपलब्ध अधिकारों का प्रयोग करने की एक व्यावहारिक प्रक्रिया प्रदान करता है, जिसमें जानकारी, पहुंच, सुधार, आपत्ति, प्रतिबंध, सहमति वापस लेने, हटाने और पोर्टेबिलिटी शामिल हैं।

अनुरोधों को [email protected] पर भेजा जाना चाहिए। GEF आवेदक की पहचान और अधिकार सत्यापित कर सकता है और लागू कानून द्वारा आवश्यक समय सीमा के भीतर जवाब देगा। यदि एक अनुरोध पूरी तरह से पूरा नहीं किया जा सकता है, तो GEF कारण बताता है जहां अनुमति दी गई है और उपलब्ध शिकायत मार्ग की पहचान करता है।

लोग Office of the Data Protection Commissioner या किसी अन्य सक्षम प्राधिकारी को शिकायत कर सकते हैं।

16. डेटा घटनाएं

GEF के लिए या उसके नाम से काम करने वाले किसी भी व्यक्ति को निर्दिष्ट घटना चैनल या जिम्मेदार प्रबंधन के माध्यम से व्यक्तिगत डेटा के संदिग्ध नुकसान, अनधिकृत पहुंच, प्रकटीकरण, परिवर्तन, विनाश या दुरुपयोग की रिपोर्ट तुरंत करनी चाहिए।

GEF घटना को शामिल करेगा और जांच करेगा, प्रभावित लोगों की रक्षा करेगा, उचित साक्ष्य बनाए रखेगा, जोखिम का आकलन करेगा, निर्णयों का दस्तावेजीकरण करेगा और यदि आवश्यक हो तो प्रभावित लोगों, भागीदारों, बीमाकर्ताओं या अधिकारियों को सूचित करेगा। घटना की जानकारी केवल उन लोगों के साथ साझा की जानी चाहिए जिन्हें प्रतिक्रिया, जवाबदेही या कानूनी अनुपालन के लिए इसकी आवश्यकता है।

17. प्रशिक्षण, आश्वासन और प्रवर्तन

कर्मियों को उनकी भूमिका के अनुरूप गोपनीयता और सुरक्षा जानकारी प्राप्त होती है। उच्च जोखिम वाली भूमिकाओं को अतिरिक्त प्रशिक्षण मिलता है। GEF नियमित रूप से सिस्टम, पहुंच, सूचनाएं, प्रदाताओं, भंडारण, घटनाओं और इस नीति के अनुपालन की समीक्षा करता है।

इस नीति का पालन न करने से पहुंच प्रतिबंधित हो सकती है, सुधारात्मक कार्रवाई, अनुबंधात्मक उपाय, अनुशासनात्मक कार्यवाही, एक समझौते की समाप्ति, किसी प्राधिकरण को रिपोर्टिंग या अन्य समानुपातिक कार्रवाई।

किसी भी व्यक्ति को ईमानदारी से गोपनीयता या सुरक्षा की चिंता करने के लिए प्रतिशोध का सामना नहीं करना चाहिए।

18. समीक्षा और संपर्क

GEF इस नीति की समीक्षा कम से कम एक बार और जब कोई महत्वपूर्ण कानूनी, परिचालन या तकनीकी परिवर्तन होता है। अद्यतन संस्करणों में उनके प्रकाशन और प्रभावी होने की तारीखें दी जाती हैं।

गोपनीयता प्रश्न, अधिकारों के अनुरोध या चिंताओं को निम्नलिखित पर भेजा जा सकता हैः

Grassroots Economics Foundation प.ो. बॉक्स 1659-80108 किलीफी, केन्या [email protected]