Cosmo-Local Credit
Cosmo-Local Credit ayuda a personas y organizaciones a apoyar, compartir e intercambiar bienes y servicios.
Cualquier persona puede describir qué ofrece, a quién va dirigido y las condiciones para utilizarlo. Estas ofertas pueden reunirse en una red de confianza, lo que facilita encontrar, intercambiar y apoyar bienes y servicios útiles dentro de una comunidad o entre distintos lugares.
La documentación detallada y la búsqueda están disponibles actualmente en inglés.
Crear vales
Crea un vale para dar a conocer tus bienes o servicios. Añade condiciones claras para que las personas sepan qué ofrece y cómo utilizarlo.
Intercambiar mediante Fondos
Un Fondo de Compromisos es un espacio seleccionado donde se intercambian determinados vales. La persona responsable decide qué vales admite y publica sus reglas.
Compartir y usar vales
Envía vales a otras personas, intercambia vales admitidos mediante un Fondo o utilízalos con su emisor.
Fortaleciendo comunidades mediante fondos de compromisos
Los fondos de compromisos reúnen vales seleccionados en mercados gestionados donde las comunidades pueden intercambiarlos. Después, las personas pueden utilizar los vales para los bienes o servicios descritos en sus condiciones.
Mira cómo funcionan los fondos de compromisos
- Vales activos únicos
- 745
- Fondos de Compromisos activos únicos
- 188
- Personas usuarias
- 26.367
- Intercambios entre personas
- 285.197
Actividad histórica de Sarafu Network, del 5 de julio de 2023 al 20 de julio de 2025. Ver los datos de origen.
¿Qué te gustaría hacer?
Crear o gestionar un Fondo, promover bienes o servicios con un vale, intercambiar y utilizar vales o apoyar un Fondo.
Crea un vale
Describe tus bienes o servicios y explica cómo pueden utilizar el vale las personas.
Crea un Fondo seleccionado
La persona responsable del Fondo elige los vales que se pueden intercambiar y publica las reglas del Fondo.
Envía o intercambia
Envía vales directamente a otras personas o intercambia vales admitidos mediante un Fondo.
Utiliza el vale
Utilízalo con su emisor para obtener los bienes o servicios descritos en sus condiciones.
Responsables de Fondos
Crea y gestiona un Fondo.
La persona responsable de un Fondo crea un mercado seleccionado de vales. Elige qué vales admite el Fondo, publica sus reglas, límites y comisiones y mantiene actualizada su información. Puede ser una persona, una organización u otro grupo responsable.
Crear un Fondo
- Describir la finalidad del Fondo
- Elegir los vales que admite
- Publicar sus reglas de intercambio, límites y comisiones
- Compartir el Fondo con otras personas
- Mantener actualizada su información
Creadores de vales
Promueve tus bienes o servicios.
Crea un vale para lo que ofreces y publica condiciones claras. Cuando creas un vale, eres su emisor y tienes la responsabilidad de proporcionar lo que promete.
Crear un vale
- Describir qué ofrece el vale
- Explicar dónde, cuándo y cómo puede utilizarse
- Compartirlo con clientes y con tu comunidad
- Ver qué Fondos lo admiten
- Cumplir el vale según sus condiciones
Usuarios de vales
Encuentra vales para bienes y servicios.
Un vale funciona de forma parecida a una tarjeta de regalo. Representa bienes o servicios ofrecidos por su emisor. Lee sus condiciones antes de recibirlo, enviarlo, intercambiarlo o utilizarlo.
Explorar vales
- Ver qué ofrece cada vale
- Leer dónde, cuándo y cómo utilizarlo
- Encontrar Fondos donde pueda intercambiarse
- Enviarlo a otra persona
- Intercambiarlo o utilizarlo con su emisor
Colaboradores
Apoya un Fondo que te importe.
Lee la finalidad, las reglas y las condiciones de un Fondo antes de apoyarlo. Los métodos de apoyo disponibles y las posibles recompensas dependen de las condiciones de cada Fondo.
Encuentra un Fondo para apoyar
Explorar Fondos
- Conocer la finalidad del Fondo
- Leer sus reglas y condiciones
- Elegir un Fondo que quieras apoyar
- Seguir sus novedades y actividad
«Sarafu ha transformado la manera en que nuestra comunidad comercia y se apoya mutuamente. Incluso en tiempos difíciles podemos seguir comerciando y ayudar a nuestros vecinos. Los vales mantienen el valor circulando dentro de nuestra comunidad».
¿Por qué Cosmo-Local Credit?
Las personas y las organizaciones suelen tener bienes y servicios útiles que ofrecer, incluso cuando escasea el dinero o es difícil realizar un intercambio directo. Cosmo-Local Credit facilita describir, encontrar, apoyar e intercambiar esas ofertas.
Los vales dejan claras cada oferta y sus condiciones. Los Fondos de Compromisos reúnen vales seleccionados bajo reglas compartidas, por lo que no es necesario encontrar en ese mismo momento a alguien que quiera exactamente lo que otra persona ofrece.
Cosmo-Local Credit está creado y mantenido por Grassroots Economics Foundation, una organización keniana sin ánimo de lucro que desarrolla herramientas de intercambio comunitario desde 2010. Surge de lo aprendido con las monedas comunitarias, Sarafu Network y los fondos de compromisos.
Mercados seleccionados
Cada Fondo reúne vales seleccionados y publica las reglas para intercambiarlos.
Condiciones y reglas claras
Quienes crean vales explican qué ofrecen. Las personas responsables publican las reglas de cada Fondo.
Fácil acceso
Utiliza la CLC App en un teléfono o una computadora. Los códigos QR y las carteras de papel imprimibles ofrecen otras formas de participar.
Abierto y adaptable
CLC se desarrolla de forma abierta para que otras personas puedan examinarlo, utilizarlo y ayudar a mejorarlo.
Sarafu Network en los medios
Nuestros socios
¿Listo para explorar?
Abre la CLC App para explorar vales y los Fondos seleccionados donde pueden intercambiarse. Suscríbete para recibir noticias y novedades del proyecto.